15.11.2009

Bien parler le Zoulou, un dico pratique

plus exactement l'Izulu, la langue parlée par le peuple Zoulou, le plus important en Afrique du Sud.

Voici des expressions et connaissance utiles lors de votre séjour. Même si l'anglais est compris et parlé les sud-africains ( à de très rares exceptions), vous ferez plaisir en vous adressant - ou en essayant - dans les langues des ethnies rencontrées lors  de votre itinéraire.

Les autres langues suivront naturellement.

salutations
Bonjour - Sawubona (première personne du singulier) / Sanibona (première personne du pluriel)
Comment allez vous ? - Unjani?
Je vais bien. - Ngisaphila.
Je vais bien merci. - Ngisaphila ngiyabonga.
Au revoir - Hamba kahle (go well) / Sala kahle (stay well)
Bonne journée - Ngikufisela inhlanhla
Quel est ton nom ?  - Ungubani ?

Expressions
Oui - yebo
Non - cha [ !ch!a ]
s'il vous plait - ngiyakucela
Merci - ngiyabonga
Pardon - U!x!olo Pardon  
Désolé - N!x!ese   
danger - ingozi
Urgence - kuyaphuthuma
Excusez moi - Uxolo
Je suis désolé. - Ngiyaxolisa.
Je comprends  - Ngiyezwa
Je vous aime. - Ngiyakuthanda.

Questions 
Acceptez vous (cartes de crédit/traveler's cheques)? - Uyawamukela (amakhredithi khadi/amasheke ezivakashi)?
Combien c'est ? - Kuyimalini lokhu?
Je veux ... - Ngifuna ...
Que faites vous ? - Wenzani?
Quelle heure est-il ? - Yisikhathisini manje?
Ou allez vous ? - Uyaphi?
Qui - bani ?
Quoi - yini ? -ni ?
Comment ? - Kanjani ?
Où ? - Kuphi ? -phi ?
Quand ? - Nini ?

Nombres
1 - un - kunye
2 - deux - kubili
3 - trois - kuthathu
4 - quatre - kune
5 - cinq - kuhlanu
6 - six - yisithupa
7 - sept - yisikhombisa
8 - huit - yisishiyagalombili
9 - neuf - yisishiyagalolunye
10 - dix - yishumi
11 - onze - yishumi nanye
12 - douze - yishumi nambili
13 - treize - yishumi nantathu
14 - quatorze - yishumi nane
15 - quinze - yishumi nesihlanu
20 - vingt - amashumi amabili
21 - vingt et un - amashumi amabili nanye
50 - cinquante - amashumi amahlanu
100 - cent - ikhulu
1000 - mille - inkulungwane

Animaux sauvages 
le singe -  iNkawu   ape
l'autruche   - iNtshe ostrich  
Le lion - iBhubesi  
le léopard  - iNgwe  
le zèbre  - iDube  
la girafe - inDlulamithi 
l'éléphant   - inDlovu  
le rhinocéros  - uBhejane  
l'hippopotame - imVubu 
le crocodile - inGwenya  

 

Commentaires

C'est une excellente idée, quelle maturité dans votre article. Bonne continuation et longue vie à votre site !

Ecrit par : apprendre anglais | 13.04.2010

Idée très intéressante, beaucoup d'infos intéressantes. Ca fait du bien de vous lire !

Ecrit par : film | 14.04.2010

Écrire un commentaire